Dichiarazione sulla protezione dei dati (GDPR e TDDDG)

A partire da: novembre 2026 — Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati vi informiamo in modo trasparente su quali dati personali raccogliamo quando visitate e utilizzate il nostro mercato online ai sensi degli articoli 13 e 14 del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e della sezione 25 della legge sulla protezione dei dati dei servizi digitali delle telecomunicazioni (TDDDG). www.pangea.fishing, il libro delle catture digitale Il mio diario di pesca, la comunità Pangea PING, la piattaforma di conoscenza video Atlante Pangea così come il nostro portale rivenditori B2B affari.pangea.pesca processo.

1. Nome e dati di contatto del responsabile (art. 4 n. 7 GDPR)

2. Hosting del mercato online tramite Shopify e file di registro del server

(1) Il nostro mercato online all'indirizzo www.pangea.fishing è sulla piattaforma e-commerce di Shopify internazionale limitata (Victoria Buildings, 2nd floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda) ha operato come responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR. Per quanto riguarda i dati nell'ambito della rete globale di distribuzione dei contenuti (CDN) alla società madre Shopify Inc. vengono trasmessi in Canada, il livello adeguato di protezione dei dati si basa sulla decisione di adeguatezza della Commissione Europea per il Canada (PIPEDA) ai sensi dell'art. 45 GDPR e sulle Clausole Contrattuali Standard UE (SCC).

(2) Ogni volta che si accede al nostro sito web a scopo puramente informativo, il sistema raccoglie automaticamente i dati tecnici di accesso (indirizzo IP, data e ora della richiesta, URL consultato, URL di riferimento, tipo di browser e sistema operativo). è la base giuridica Arte. 6 Paragrafo 1 Frase 1 Lettera f GDPR (legittimo interesse alla stabilità tecnica, alla sicurezza informatica, alla difesa da attacchi DDoS/forza bruta e alla fornitura del sito web).

3. Elaborazione dell'ordine sul mercato e trasferimento dei dati al rispettivo venditore

(1) Quando si fa clic su www.pangea.fishing Se ordini merci, guide, battute di pesca o carte di pesca, elaboriamo il tuo inventario, indirizzo, contatti e dati dell'ordine (nome e cognome, indirizzo di fatturazione e consegna, indirizzo e-mail, numero di telefono per notifiche di spedizione, articoli ordinati, stato del pagamento e numero di tracciabilità della spedizione).

(2) Trasmissione al rispettivo venditore (rivenditore specializzato, guida, tour operator, venditore ReCast): Poiché il contratto di acquisto o di servizio su Pangea viene concluso direttamente tra te e il rispettivo venditore e la merce viene spedita direttamente dal venditore, trasmettiamo i tuoi dati dell'ordine e dell'indirizzo necessari per l'esecuzione del contratto, la spedizione, la fatturazione e l'eventuale reso al rispettivo venditore da cui hai ordinato. Il rispettivo venditore tratta questi dati come responsabile indipendente per adempiere al contratto con voi.

(3) Base giuridica: La base giuridica per l'elaborazione degli ordini, la trasmissione al venditore, il fornitore di servizi di spedizione (ad es. DHL, DPD, GLS, UPS) e l'elaborazione della protezione dell'acquirente Pangea e degli annullamenti elettronici (§ 356a BGB) è Arte. 6 Paragrafo 1 Frase 1 Lettera b GDPR (Adempimenti contrattuali e misure precontrattuali). Adempiamo agli obblighi legali di conservazione commerciale e fiscale (in particolare 8 o 10 anni ai sensi della Sezione 147 AO, Sezione 257 HGB) sulla base di Arte. 6 Paragrafo 1 Frase 1 Lettera c GDPR.

4. Elaborazione dei pagamenti alla cassa

A seconda del metodo di pagamento scelto al momento del pagamento (ad es. Shopify Payments / Stripe Payments Europe Ltd., PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Klarna Bank AB, Apple Pay, Google Pay), i dati della transazione necessari per l'elaborazione del pagamento (nome, importo della fattura, valuta, riferimento dell'ordine, dati del metodo di pagamento) vengono trasmessi direttamente al rispettivo fornitore di servizi di pagamento. è la base giuridica Arte. 6 Paragrafo 1 Frase 1 Lettera b GDPR. Se i fornitori di servizi di pagamento (come Klarna o PayPal per acquisti su fattura/pagamenti rateali) effettuano una verifica della solvibilità sotto la propria responsabilità, ciò avviene in conformità con la dichiarazione sulla protezione dei dati del rispettivo fornitore di servizi di pagamento.

5. Caratteristiche speciali di “My Fishing Log” (libro delle catture), “Pangea PING” (Community) e “Pangea Atlas”

(1) Database e autenticazione cloud (Google Firebase/Cloud Firestore): Per la fornitura del registro digitale (/pages/il-mio-registro-di-pesca), la piattaforma comunitaria Pangea PING (/pagine/ping) e il portale dei rivenditori (affari.pangea.pesca) utilizziamo i servizi da Google Irlanda limitata (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; Autenticazione Firebase e Cloud Firestore). Attraverso questo avviene il trasferimento dei dati negli USA (Google LLC). Quadro UE-USA sulla privacy dei dati (DPF) ai sensi dell'art. 45 GDPR e garantito da clausole contrattuali standard UE.

(2) Cattura voci di libri, foto e dati sulla posizione GPS (spot vault):

• Nel registro digitale (Il mio diario di pesca) è possibile salvare i dati di cattura (specie di pesci, lunghezza, peso, esca, dati meteorologici, foto e coordinate acquatiche GPS opzionali). è la base giuridica Arte. 6 Paragrafo 1 Frase 1 Lettera b GDPR (Fornendo la funzione catch book che utilizzi).
• Accesso GPS e protezione Spot Vault: Il browser accede alla posizione del tuo dispositivo (geolocalizzazione) solo se tu lo confermi attivamente (consenso ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 frase 1 lettera a GDPR / § 25 cpv. 1 TDDDG). Le coordinate esatte della posizione di pesca rimangono crittografate o protette dall'accesso nel tuo registro delle catture privato e vengono salvate quando una cattura viene condivisa Pangea PING attraverso il nostro Igienizzante spot-safe ripulito automaticamente in modo che il tuo punto di pesca segreto non venga mai involontariamente rivelato al pubblico.

(3) Scanner per pesci AI e traduzione su richiesta: Se utilizzi il riconoscimento opzionale delle specie ittiche AI nel registro delle catture o nel Pangea PING Cliccando su “Traduci post”, la foto del pesce selezionata o il testo del post verranno brevemente elaborati per l’analisi o la traduzione automatizzata senza essere salvati per scopi pubblicitari (base giuridica: Art. 6 cpv. 1 frase 1 lettera b GDPR).

(4) Notifiche push Web (lavoratore del servizio PWA pangea-sw.js): Solo se acconsenti espressamente nel tuo browser (Art. 6 Par. 1 Frase 1 Lettera a GDPR) il nostro sistema memorizzerà un push token anonimo dal tuo browser per informarti su nuove risposte o eventi in Pangea PING. Puoi revocare questa autorizzazione in qualsiasi momento nelle impostazioni del tuo browser con un clic.

6. Elaborazione dei dati nel portale rivenditori B2B (business.pangea.fishing) & art. 30DSA

Si registra un rivenditore commerciale, un produttore, una guida o un fornitore di viaggi affari.pangea.pesca, trattiamo i dati aziendali, di contatto, di fatturazione e dell'interfaccia ERP per l'attuazione del contratto di partnership (art. 6 cpv. 1 frase 1 lettera b GDPR) nonché quanto segue Arte. 30 Legge sui servizi digitali (DSA – Tracciabilità degli imprenditori / KYBC), § 9 par. 5 VerpackG (test LUCID) e § 6 comma 2 ElektroG (test RAEE) dati di identificazione e registrazione richiesti dalla legge in base a Arte. 6 Paragrafo 1 Frase 1 Lettera c GDPR (obbligo legale).

7. Cookie, archiviazione locale e gestione del consenso (§ 25 TDDDG)

Utilizziamo cookie tecnicamente assolutamente necessari e voci di archiviazione locale (ad es. per il carrello, la sessione di accesso, l'impostazione della lingua selezionata DE/EN/FR/NL/IT/ES e la tua preferenza sui cookie). La base giuridica per questo è § 25 par. 2 N. 2 TDDDG in relazione a Arte. 6 Paragrafo 1 Frase 1 Lettera f GDPR. Tutti i cookie di analisi o marketing non tecnicamente necessari vengono impostati solo se hai dato il tuo consenso esplicito in anticipo tramite il nostro banner di consenso sui cookie (§ 25 comma 1 TDDDG, art. 6 Paragrafo 1 Frase 1 Lettera a GDPR). Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro.

8. I tuoi diritti dell'interessato (artt. 15-21 GDPR) e autorità di controllo

Hai i seguenti diritti legali nei nostri confronti in qualsiasi momento per quanto riguarda i dati personali che ti riguardano:

• Diritto all'informazione (Articolo 15 GDPR), Diritto di rettifica (Art. 16 GDPR) e Diritto alla cancellazione/“Diritto all’oblio” (Articolo 17 GDPR);
• Diritto alla limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR). Diritto alla portabilità dei dati (Articolo 20 GDPR);
• Diritto di opposizione ex art. 21 GDPR: Nella misura in cui trattiamo i dati in base al nostro legittimo interesse (art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR), avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare; Potete opporvi in ​​qualsiasi momento al trattamento per finalità di pubblicità diretta senza fornire alcuna motivazione;
• Diritto di revocare il consenso prestato (Art. 7 par. 3 GDPR) in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Per esercitare i tuoi diritti è sufficiente un messaggio informale via email info@pangea.fishing.

Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo della protezione dei dati (art. 77 GDPR): Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, hai il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati. L’autorità di vigilanza competente per la nostra sede aziendale in Baviera è:
Ufficio statale bavarese per il controllo della protezione dei dati (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germania (https://www.lda.bayern.de).